You can press
C+`
to switch between the two most recently edited buffers.